Witam! Mam pytanie dotyczące książek. Czy nagrywanie własnych audycji z książek i udostępnianie tych nagrań na stronach takich jak YouTube jest nielegalne?

Artystyczne wykonanie, jakim jest nagranie audycji, w świetle polskiego prawa pozostaje pod ochroną. Jak wskazuje art. 88 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych prawo artysty wykonawcy (w tym przypadku lektora) nie narusza prawa autorskiego do wykonywanego utworu. W gotowej audycji, oprócz prawa pokrewnego przysługującego artyście wykonawcy, materializuje się prawo autorskie przysługujące autorowi książki. W sytuacji udostępnienia recytacji utworu w Internecie, dochodzi do publicznego udostępnienia w czasie i miejscu wybranym przez odbiorcę utworu literackiego, który jest recytowany. Aktualizuje się zatem obowiązek uwzględnienia jego interesów, stąd  koniecznym jest uzyskanie jego zgody na rozpowszechnienie utworu. Podsumowując, korzystanie z utworu w sposób opisany w pytaniu bez uprzedniego uzyskania zgody autora lub licencji, stanowi naruszenie praw autorskich.

Magdalena Krawczyk
Prawnik
Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy sp. j.

fot. michaelaw/ sxc.hu